Remove leftover unused buffer from the mdctexp branch