Fix empty LANG_LEFT & LANG_RIGHT strings.