test_cross_thread_close: disable on RUBY_ENGINE != "ruby"