Convert the program arguments dialog to a tabbed dialog.