GIT-VERSION-GEN: fix install for non-tag versions