tests/exec.test: Add constraint "unix" for 12.1