build: Support --silent-rules