isl_affine_hull.c: equalities_in_underlying_set: plug memory leak on error path