privately expose isl_qpolynomial_fold_scale