isl_polynomial.c: make_divs_pos: use isl_qpolynomial_domain_var_offset