From aa9fe6286ffe255c479ffebac6f750a5b853b3e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Atheos Date: Tue, 13 Jul 2010 11:57:20 +0000 Subject: [PATCH] l10n: Updated Greek (el) translation to 14% New status: 88 messages complete with 2 fuzzies and 506 untranslated. Transmitted-via: Transifex (www.transifex.net). --- data/po/el.po | 8 ++++---- 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/data/po/el.po b/data/po/el.po index 7fed81ea..31cbaf72 100644 --- a/data/po/el.po +++ b/data/po/el.po @@ -553,7 +553,7 @@ msgstr "" #: src/gpodder/gui.py:2714 msgid "Error while updating feed" -msgstr "" +msgstr "Σφάλμα κατά την ενημέρωση της ροής" #: src/gpodder/gui.py:2722 #, python-format @@ -567,11 +567,11 @@ msgstr "" #: src/gpodder/gui.py:2758 msgid "Cancelling..." -msgstr "" +msgstr "Γίνεται ακύρωση..." #: src/gpodder/gui.py:2787 msgid "Updating..." -msgstr "" +msgstr "Γίνεται ενημέρωση..." #: src/gpodder/gui.py:2800 #, python-format @@ -587,7 +587,7 @@ msgstr[1] "" #: src/gpodder/gui.py:2838 src/gpodder/gui.py:2851 msgid "Do you really want to quit gPodder now?" -msgstr "" +msgstr "Θέλετε πραγματικά να κλείσετε το gPodder τώρα;" #: src/gpodder/gui.py:2847 msgid "Quit gPodder" -- 2.11.4.GIT