nptl: Fix tst-cancel30 on kernels without ppoll_time64 support