hurd: Fix _hurd_setup_sighandler () signature