symbolic ref: refuse non-ref targets in HEAD