git-gui: Teach start_push_anywhere_action{} to notice when remote is a mirror.