Smudge the files fed to external diff and textconv