Improve error message about fetch into current branch