Documentation/i18n.txt: clarify character encoding support