glossary: update description of head and ref