t3211: demonstrate loss of peeled refs if a packed ref is deleted