environment: add GIT_PREFIX to local_repo_env