gitweb: highlight: replace tabs with spaces