http-backend: respect existing GIT_COMMITTER_* variables