t9501: do not use export X=Y