git.txt: remove stale comment regarding GIT_WORK_TREE