wt-status: refactor detached HEAD analysis