gitweb: Make linking to actions requiring JavaScript a feature