shortlog: handle multi-line subjects like log --pretty=oneline et. al. do