gitweb: generate parent..current URLs