gitweb: Make it work with $GIT containing spaces