gitweb: Show appropriate "Generating..." page when regenerating cache