gitweb: Document current snapshot rules via new tests