gitweb: Simplify 'opt' parameter validation, add "no merges" feeds