gitweb: polish the content tags support