gitattributes documentation: clarify overriding