checkout -m: fix read-tree invocation