gitweb: fix test for $home_text file