git-submodule: rename shell functions for consistency