git-commit: use update-index --stdin, instead of xargs.