Add a test for git-daemon and clone via git:// protocol