Makefile: do not link three copies of git-remote-* programs