Mailmap: Allow empty email addresses to be mapped