utf8.c: speculatively assume utf-8 in strbuf_add_wrapped_text()