rebase: return non-zero error code if format-patch fails