versioncmp: use earliest-longest contained suffix to determine sorting order