ref_lock: stop leaking lock_files