i18n: remove obsolete comments for translators in diffstat generation