gitweb: omit the repository owner when it is unset