Make NO_PTHREADS the sole thread configuration variable