refs: remove unused function invalidate_ref_cache